{"id":836,"date":"2023-08-29T08:23:47","date_gmt":"2023-08-29T11:23:47","guid":{"rendered":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/?p=836"},"modified":"2023-08-29T08:36:55","modified_gmt":"2023-08-29T11:36:55","slug":"rama-brilha-em-conexao-com-krsna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/","title":{"rendered":"R\u0101ma brilha apenas em conex\u00e3o com K\u1e5b\u1e63\u1e47a"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Por<\/i><\/span><\/span><\/span><\/em> Swami<\/i><\/span><\/span><\/span><\/em> Sri Bhaktivedanta Tripurari, extra\u00eddo de seu pr\u00f3ximo livro<\/i><\/span><\/span><\/span><\/em>, <\/span><\/span><\/span><\/em>Circle of Friends<\/i><\/span><\/span><\/span><\/em> (\u201cC\u00edrculo de amigos\u201d, tradu\u00e7\u00e3o livre), como parte de uma s\u00e9rie de artigos sobre Balar\u0101ma Tattva<\/i><\/span><\/span><\/span><\/em>.<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Embora estejamos preocupados apenas com Balar\u0101ma de Vraja, olhar al\u00e9m desse reino pastoral para o papel de R\u0101ma em outros lugares pode nos ajudar a entender seu papel na Vraja <\/span><\/span>l\u012bl\u0101<\/i><\/span><\/span>. Com exce\u00e7\u00e3o dos <\/span><\/span>avat\u0101ras<\/i><\/span><\/span> Nara-N\u0101r\u0101ya\u1e47a e Mohin\u012b-m\u016brti <\/span><\/span>1<\/span><\/span><\/sup>, onde quer que K\u1e5b\u1e63\u1e47a se manifeste, sua consorte tamb\u00e9m se manifesta. Em Mathur\u0101 e Dv\u0101rak\u0101, ele \u00e9 acompanhado por Rukmi\u1e47\u012b; em Vaiku\u1e47\u1e6dha, por Lak\u1e63m\u012b; e em todos os seus <\/span><\/span>l\u012bl\u0101-avat\u0101ras<\/i><\/span><\/span>, por uma Lak\u1e63m\u012b correspondente tamb\u00e9m. No entanto, onde quer que K\u1e5b\u1e63\u1e47a se manifeste como Vi\u1e63\u1e47u junto com Lak\u1e63m\u012b, Balar\u0101ma, na forma de Ananta \u015ae\u1e63a, o acompanha sem nenhuma consorte correspondente. Aqui, tr\u00eas n\u00e3o \u00e9 demais. Balar\u0101ma est\u00e1 mais preocupado com K\u1e5b\u1e63\u1e47a do que com qualquer consorte sua. Mesmo nas expans\u00f5es em que ele \u00e9 acompanhado por uma consorte – M\u016bla-sa\u1e45kar\u1e63a\u1e47a, Mah\u0101-sa\u1e45kar\u1e63a\u1e47a, Lak\u1e63ma\u1e47a e Nity\u0101nanda – seu relacionamento com ela \u00e9 secund\u00e1rio em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 sua preocupa\u00e7\u00e3o com sev\u0101 a K\u1e5b\u1e63\u1e47a, N\u0101r\u0101ya\u1e47a, R\u0101macandra e Gaura K\u1e5b\u1e63\u1e47a, respectivamente <\/span><\/span>2<\/span><\/span><\/sup>.<\/span><\/span><\/span><\/p>

Al\u00e9m das exce\u00e7\u00f5es mencionadas acima, toda manifesta\u00e7\u00e3o de Vi\u1e63\u1e47u \u00e9 acompanhada por uma expans\u00e3o de Balar\u0101ma, que o serve em todos os aspectos, exceto diretamente no romantismo de Lak\u1e63m\u012b <\/span><\/span>3<\/span><\/span><\/sup>. Enquanto Lak\u1e63m\u012b \u00e9 <\/span><\/span>\u015bakti-tattva<\/i><\/span><\/span>, Balar\u0101ma \u00e9 Vi\u1e63\u1e47u tattva. N\u00e3o obstante, ele serve como o <\/span><\/span>\u015bakti-tattva<\/i><\/span><\/span> em amor fraternal, servo e parental. K\u1e5b\u1e63\u1e47ad\u0101sa Kavir\u0101ja o descreve como a raiz do ego de servi\u00e7o em todos os devotos – <\/span><\/span>bhakta-abhim\u0101na m\u016bla \u015br\u012b-balar\u0101me <\/i><\/span><\/span>4<\/span><\/span><\/sup>. Al\u00e9m disso, ele \u00e9 o pr\u00f3prio tecido da exist\u00eancia – sua urdidura e trama – presidindo a <\/span><\/span>sandhin\u012b-\u015bakti<\/i><\/span><\/span>, ou pot\u00eancia existencial de Deus. A partir de seu ego de servo, manifestam-se os planos para as v\u00e1rias <\/span><\/span>l\u012bl\u0101s<\/i><\/span><\/span> de K\u1e5b\u1e63\u1e47a, tanto as deste mundo – <\/span><\/span>s\u1e5b\u1e63\u1e6di-l\u012bl\u0101<\/i><\/span><\/span> – quanto as do mundo al\u00e9m.<\/span><\/span><\/span><\/p>

Ao contr\u00e1rio de todas as outras formas Vi\u1e63\u1e47u tattva de K\u1e5b\u1e63\u1e47a, que s\u00e3o emocionalmente completas em si mesmas, Balar\u0101ma n\u00e3o o \u00e9. Embora N\u0101r\u0101ya\u1e47a e seus avat\u0101ras n\u00e3o sejam separados de <\/span><\/span>svayam bhagav\u0101n<\/i><\/span><\/span> \u015ar\u012b K\u1e5b\u1e63\u1e47a, pois s\u00e3o suas manifesta\u00e7\u00f5es parciais, eles s\u00e3o emocionalmente completos. Entretanto, ao contr\u00e1rio deles, Balar\u0101ma n\u00e3o \u00e9 emocionalmente completo sem K\u1e5b\u1e63\u1e47a. Ele vive apenas para o servi\u00e7o a K\u1e5b\u1e63\u1e47a. Em seu coment\u00e1rio ao <\/span><\/span>\u015ar\u012bmad Bh\u0101gavatam<\/i><\/span><\/span> 10.1.24, J\u012bva Gosw\u0101m\u012b escreve: “Ele brilha apenas em conex\u00e3o com K\u1e5b\u1e63\u1e47a, que n\u00e3o \u00e9 diferente dele mesmo. Balar\u0101ma n\u00e3o pode ficar em lugar algum sem K\u1e5b\u1e63\u1e47a”. Da mesma forma, em <\/span><\/span>Gop\u0101la-camp\u016b<\/i><\/span><\/span> 2.20.32, J\u012bva Gosw\u0101m\u012b explica: “Balar\u0101ma n\u00e3o se considera Balar\u0101ma sem a presen\u00e7a de K\u1e5b\u1e63\u1e47a”.<\/span><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Notas de rodap\u00e9:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>

1<\/span><\/span><\/sup>\u00a0O <\/span><\/span>avat\u0101ra<\/i><\/span><\/span> Nara-N\u0101r\u0101ya\u1e47a de K\u1e5b\u1e63\u1e47a \u00e9 um s\u00e1bio celibat\u00e1rio, e Mohin\u012b \u00e9 uma mulher.<\/span><\/span><\/span><\/p>

2<\/sup>\u00a0Notavelmente, quando R\u0101macandra se casou com S\u012bt\u0101, Lak\u1e63ma\u1e47a se casou com a irm\u00e3 mais nova dela, Urmil\u0101, mas quando R\u0101ma foi exilado, Lak\u1e63ma\u1e47a deixou Urmil\u0101 para tr\u00e1s e entrou na floresta junto com R\u0101ma para servir seu irm\u00e3o mais velho.<\/span><\/span><\/span><\/p>

3<\/sup>\u00a0Balar\u0101ma serve K\u1e5b\u1e63\u1e47a\/Vi\u1e63\u1e47u de dez maneiras: como seus sapatos, roupas, cama, sombrinha, assento, cord\u00e3o sagrado, casa, ornamentos, travesseiro e a si mesmo pessoalmente.<\/span><\/span><\/span><\/p>

4<\/span><\/span><\/sup><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span>Caitanya-carit\u0101m\u1e5bta<\/i><\/span><\/span><\/span><\/em>\u00a01.6.88<\/span><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(Artigo original em https:\/\/harmonist.us\/2020\/07\/rama-shines-only-in-connection-with-k%E1%B9%9B%E1%B9%A3%E1%B9%87a\/<\/a>)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>

Traduzido por Vraja-lila dd e revisado pela equipe do site.<\/span><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Swami Sri Bhaktivedanta Tripurari, extra\u00eddo de seu pr\u00f3ximo livro, Circle of Friends (\u201cC\u00edrculo de amigos\u201d, tradu\u00e7\u00e3o livre), como parte de uma s\u00e9rie de artigos…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,37],"tags":[38,40,42,39,41],"class_list":["post-836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-balarama-tattva","category-tattva","tag-balarama","tag-balarama-purnima","tag-lila","tag-rama","tag-tattva"],"yoast_head":"\nR\u0101ma brilha apenas em conex\u00e3o com K\u1e5b\u1e63\u1e47a - Sw\u0101m\u012b B.V. Tripur\u0101ri<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u0101ma brilha apenas em conex\u00e3o com K\u1e5b\u1e63\u1e47a - Sw\u0101m\u012b B.V. Tripur\u0101ri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Swami Sri Bhaktivedanta Tripurari, extra\u00eddo de seu pr\u00f3ximo livro, Circle of Friends (\u201cC\u00edrculo de amigos\u201d, tradu\u00e7\u00e3o livre), como parte de uma s\u00e9rie de artigos…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sw\u0101m\u012b B.V. Tripur\u0101ri\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-29T11:23:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-29T11:36:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/swamitripurari.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3-rama-brilha.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Liliane Coelho\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Liliane Coelho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/29\\\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/29\\\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Liliane Coelho\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c5c3a86763e55a4f23754bb42245218\"},\"headline\":\"R\u0101ma brilha apenas em conex\u00e3o com K\u1e5b\u1e63\u1e47a\",\"datePublished\":\"2023-08-29T11:23:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T11:36:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/29\\\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\\\/\"},\"wordCount\":676,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1281092888d395323a1fdd49a08b635\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/29\\\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/3-rama-brilha.jpg\",\"keywords\":[\"Balarama\",\"Balarama Purnima\",\"Lila\",\"Rama\",\"Tattva\"],\"articleSection\":[\"Balarama Tattva\",\"Tattva\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/29\\\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/29\\\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/29\\\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\\\/\",\"name\":\"R\u0101ma brilha apenas em conex\u00e3o com K\u1e5b\u1e63\u1e47a - Sw\u0101m\u012b B.V. Tripur\u0101ri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/29\\\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/29\\\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/3-rama-brilha.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-29T11:23:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T11:36:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/29\\\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/29\\\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/29\\\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/3-rama-brilha.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/3-rama-brilha.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/29\\\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u0101ma brilha apenas em conex\u00e3o com K\u1e5b\u1e63\u1e47a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/\",\"name\":\"Sw\u0101m\u012b B.V. Tripur\u0101ri\",\"description\":\"em Portugu\u00eas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1281092888d395323a1fdd49a08b635\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1281092888d395323a1fdd49a08b635\",\"name\":\"swamitripurari.br@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cad203b778ea38a43ccc414a4e66414fd63507677ed1365c1d88a0e2612c7da8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cad203b778ea38a43ccc414a4e66414fd63507677ed1365c1d88a0e2612c7da8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cad203b778ea38a43ccc414a4e66414fd63507677ed1365c1d88a0e2612c7da8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"swamitripurari.br@gmail.com\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cad203b778ea38a43ccc414a4e66414fd63507677ed1365c1d88a0e2612c7da8?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c5c3a86763e55a4f23754bb42245218\",\"name\":\"Liliane Coelho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef3c15f35eeee0dc514249e2275fa56b14a9d87a1acb01fce6c7850698d86870?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef3c15f35eeee0dc514249e2275fa56b14a9d87a1acb01fce6c7850698d86870?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef3c15f35eeee0dc514249e2275fa56b14a9d87a1acb01fce6c7850698d86870?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Liliane Coelho\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/swamitripurari.com.br\\\/index.php\\\/author\\\/liliane-coelho\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u0101ma brilha apenas em conex\u00e3o com K\u1e5b\u1e63\u1e47a - Sw\u0101m\u012b B.V. Tripur\u0101ri","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u0101ma brilha apenas em conex\u00e3o com K\u1e5b\u1e63\u1e47a - Sw\u0101m\u012b B.V. Tripur\u0101ri","og_description":"Por Swami Sri Bhaktivedanta Tripurari, extra\u00eddo de seu pr\u00f3ximo livro, Circle of Friends (\u201cC\u00edrculo de amigos\u201d, tradu\u00e7\u00e3o livre), como parte de uma s\u00e9rie de artigos…","og_url":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/","og_site_name":"Sw\u0101m\u012b B.V. Tripur\u0101ri","article_published_time":"2023-08-29T11:23:47+00:00","article_modified_time":"2023-08-29T11:36:55+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/swamitripurari.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3-rama-brilha.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Liliane Coelho","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Liliane Coelho","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/"},"author":{"name":"Liliane Coelho","@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/#\/schema\/person\/0c5c3a86763e55a4f23754bb42245218"},"headline":"R\u0101ma brilha apenas em conex\u00e3o com K\u1e5b\u1e63\u1e47a","datePublished":"2023-08-29T11:23:47+00:00","dateModified":"2023-08-29T11:36:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/"},"wordCount":676,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/#\/schema\/person\/a1281092888d395323a1fdd49a08b635"},"image":{"@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/swamitripurari.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3-rama-brilha.jpg","keywords":["Balarama","Balarama Purnima","Lila","Rama","Tattva"],"articleSection":["Balarama Tattva","Tattva"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/","url":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/","name":"R\u0101ma brilha apenas em conex\u00e3o com K\u1e5b\u1e63\u1e47a - Sw\u0101m\u012b B.V. Tripur\u0101ri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/swamitripurari.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3-rama-brilha.jpg","datePublished":"2023-08-29T11:23:47+00:00","dateModified":"2023-08-29T11:36:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/#primaryimage","url":"http:\/\/swamitripurari.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3-rama-brilha.jpg","contentUrl":"http:\/\/swamitripurari.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3-rama-brilha.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/2023\/08\/29\/rama-brilha-em-conexao-com-krsna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u0101ma brilha apenas em conex\u00e3o com K\u1e5b\u1e63\u1e47a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/#website","url":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/","name":"Sw\u0101m\u012b B.V. Tripur\u0101ri","description":"em Portugu\u00eas","publisher":{"@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/#\/schema\/person\/a1281092888d395323a1fdd49a08b635"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/#\/schema\/person\/a1281092888d395323a1fdd49a08b635","name":"swamitripurari.br@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cad203b778ea38a43ccc414a4e66414fd63507677ed1365c1d88a0e2612c7da8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cad203b778ea38a43ccc414a4e66414fd63507677ed1365c1d88a0e2612c7da8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cad203b778ea38a43ccc414a4e66414fd63507677ed1365c1d88a0e2612c7da8?s=96&d=mm&r=g","caption":"swamitripurari.br@gmail.com"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cad203b778ea38a43ccc414a4e66414fd63507677ed1365c1d88a0e2612c7da8?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["http:\/\/swamitripurari.com.br"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/#\/schema\/person\/0c5c3a86763e55a4f23754bb42245218","name":"Liliane Coelho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef3c15f35eeee0dc514249e2275fa56b14a9d87a1acb01fce6c7850698d86870?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef3c15f35eeee0dc514249e2275fa56b14a9d87a1acb01fce6c7850698d86870?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef3c15f35eeee0dc514249e2275fa56b14a9d87a1acb01fce6c7850698d86870?s=96&d=mm&r=g","caption":"Liliane Coelho"},"url":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/author\/liliane-coelho\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=836"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":852,"href":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836\/revisions\/852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swamitripurari.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}